В связи с этим значительная часть книги посвящена вопросам расчета следящих систем при наличии помех, причем предполагается, что помехи и входные сигналы являются не заданными функциями времени, а случайными функциями времени, определяемыми статистически.

Статистическому расчету следящих систем предшествует изложение широко распространенного в настоящее время частотного метода анализа и расчета следящих систем. При изложении частотного метода авторы делают основной упор на анализе устойчивости, почти не уделяя внимания частотным методам анализа качества и построения переходных процессов в линейных следящих системах. В книге рассмотрены также импульсные следящие системы. Приведены описание и расчет основных элементов следящих систем, дано большое число примеров, иллюстрирующих теорию и методику расчета. Однако все рассмотрение ограничено только линейными следящими системами, что не всегда оказывается достаточным.

По сравнению с оригиналом в переводе опущен краткий исторический очерк, тенденциозно и далеко неполно излагающий развитие теории следящих систем. Вообще нужно отметить, что в книге полностью обойдены молчанием работы советских ученых. Этот пробел редактор надеется восполнить в некоторой степени примечаниями, а также добавлением в список литературы (помещенный в конце книги) работ советских ученых.

Книга предназначена для широкого круга научных работников и инженеров, работающих в области автоматики и радиолокационной техники.